Рубрики
Публикации

Tiflo-стрим, Брайль и немного о себе

Автор: Ирина Латкина

Есть сообщество в ВК «Tiflo.info: закрой глаза и смотри». И вот сегодняшний пост дал пищу для собственного рассказа:

https://vk.com/tifloinfo

Скопировала текст поста:

ВНимание! Приглашаем в эфир!

Вы преподаёте систему Брайля взрослым людям? Участвуете в организации и проведении конкурсов чтецов по Брайлю? Или, может быть, Вы один из тех, кто изучил систему Брайля в зрелом возрасте?

Если хотя бы на один из этих вопросов Вы ответили утвердительно, то это приглашение — специально для Вас.

В ближайший понедельник, 3 февраля, будем говорить в «Тифлостриме» об особенностях изучения системы Брайля взрослыми людьми. И мы хотим услышать Ваш голос, узнать о Вашем опыте.

Готовы подключиться? Напишите в комментах! И передайте это приглашение тем, кто, как и Вы, может быть в этом заинтересован.

Спасибо!

Конец цитаты, а дальше мои мысли по этому поводу.

В 33 я получила инвалидность по зрению. В 36 — прошла реабилитацию в питерском центре реабилитации. Тогда же впервые познакомилась с рельефно-точечной системой письма и чтения. Мое природное любопытство полностью захватила эта азбука.плавное движение пальцев от буквы к букве, от слова к слову, от строки к строке. И ты сама, собственными усилиями, можешь читать любой текст. Это меня устроило намного больше, чем прослушивание аудиокниги. Так как любая попытка слушать книгу заканчивалась храпом. Проснувшись, перемотал книгу до момента засыпания, и снова вместо того, что бы слушать — вырубаешься. А здесь сама, усилиями распознаваемой деятельности, продвигаешься по бумаге к последней странице книги. Это ли не чудо для человека, теряющего зрение во взрослом возрасте?

А чуть позже меня пригласили на работу в этот же центр, где научилась читать и писать по брайлю. Благодарна своему педагогу — Голубиной Валентине Викторовне, автору современного учебника для ослепших во взрослом возрасте.

Участвовала в нескольких конкурсах. В одном, среди чтецов, изучивших систему во взрослом возрасте, стала первой, в качестве награды за усилие — получила денежную премию. Были еще два конкурса, но в них уже была членом жюри. Пришлось некоторое время самой обучать взрослых людей азам брайля, замещая болеющих педагогов.

От специалистов услышала, что изучая брайлевские буквы, нельзя их пытаться рассмотреть остаточным зрением. Но лично мне это помогло. В момент изучения рельефно-точечных букв, я могла их рассмотреть одним глазом. И так как всегда прежде имела отличную зрительную память, буквы быстро запомнились, отложился их зрительный образ. И сейчас, касаясь какой-либо буквы, в первую очередь всплывает образ и название буквы, и лишь затем появляется осознание комбинации точек. Не знаю, понятно ли описала, поэтому объясню, что называется, «на пальцах». Читаю слово, в котором буква «Д», к примеру. Касаюсь буквы — верхний уголок, смотрящий вправо. Это мой сложившийся образ буквы. И только после этого я могу сказать, что буква «Д» — складывается из первой, четвертой и пятой точек шеститочия. Буква «Е» — образ некой горки. А назвав букву по образу, вспоминаешь, что это первая и пятая точки в шеститочии.

Для человека, не знакомого с системой, это непонятно, наверное.

Некоторое время назад, когда не было банкоматов с озвучкой, мы с подругой шифровали пинкод при наборе. Я одна боялась снимать наличку в банкомате вестибюля метро. Подходили всегда к банкомату вдвоем: подруга зорким глазом производила операцию. А я закрывала ее мощной грудью и диктовала пинкод фразой типа «АДДЕ». Знающий систему брайля, поймет, что каждая буква обозначает цифру, а для окружающих — непонятное действие.

Нашелся человек, которая однажды сказала мне, что я отстала от жизни и не знаю, что брайль — это вчерашний день, что он не актуален уже и, якобы, об этом говорят на каких-то посещаемых ею семинарах. Странно это слышать. Любой здравомыслящий человек с уверенностью скажет, что это не так. Во-первых, есть люди, для которых система брайля — единственный лучик света в слепоглухом царстве. Для них рельефно-точечная азбука — единственный способ общения и взаимодействия со внешним миром. А как легко и намного быстрей набрать текст брайлем на айфоне. Инновационные технологии — это отлично, но рельефно-точечная система нужна и просто необходима в современной жизни.

Добавить комментарий